Les bords du lac de Zurich, de la Limmat et de la Sihl sont des lieux de détente appréciés de la population. Ils invitent à nager, à pique-niquer, à se promener ou à faire du sport. Mais les rives offrent aussi des espaces de vie important pour la flore et la faune, favorisant ainsi la biodiversité. Les mesures de protection contre les crues servent enfin à éviter que les eaux parfois sauvages ne menacent les constructions. Dans la plus grande ville de Suisse, on a pris conscience depuis longtemps que les projets sont voués au succès lorsqu’ils associent de manière novatrice les objectifs, les intérêts et les besoins – plutôt que de les opposer.
Avec leurs projets, la ville et le canton ne se sont pas souciés uniquement de l’aspect carte postale de la rade de Zurich. Ils ont aussi mis en valeur les rives de la Sihl et de la Limmat par une série d’interventions dont bénéficient les humains et la nature. Aujourd’hui, il n’y a pas que les habitants en maillot de bain ou en tenue de jogging qui se sentent à l’aise sur le territoire de la ville mais aussi le martin-pêcheur ou le castor – un signe du succès de l’action menée en commun par la ville et le canton de Zurich.
Patrimoine suisse: Patrick Schoeck, 079 758 50 60,
patrick.schoeck(at)heimatschutz.ch
Ville de Zurich: Ingo Golz, directeur adjoint du Service des espaces verts de la ville de Zurich, 044 412 26 82
Canton de Zurich: Matthias Oplatka, Office des déchets, des eaux, de l’énergie et de l’air, 043 259 32 11
Des informations complémentaires et de nombreuses illustrations sont disponibles sur le site www.patrimoinesuisse.ch/jardins.
Nous avons le plaisir de vous inviter à la remise du Prix Schulthess des jardins le samedi 22 août à 16h00. Vous trouverez des informations complémentaires et le programme sur le carton d’invitation annexé. Veuillez noter que le nombre de places est limité.
Une publication informative et richement illustrée sur le Prix Schulthess des jardins 2020 peut être commandée à l’adresse www.patrimoinesuisse.ch/shop (prix CHF 10.–/CHF 5.– pour les membres de Patrimoine suisse).
Depuis 1998, Patrimoine suisse décerne chaque année le Prix Schulthess des jardins à des réalisations remarquables dans le domaine de l’art des jardins. Peuvent être récompensés aussi bien les efforts consentis pour conserver et entretenir des jardins et parcs historiques de valeur que la réalisation d’espaces verts contemporains de grande qualité. Le prix est doté de CHF 25'000.–. Les généreux fondateurs en sont Georg et Marianne von Schulthess-Schweizer, de Rheinfelden.